 |
BẮC KINH, ngày 17 tháng 5 năm 2025 /PRNewswire/ -- iQIYI, nền tảng giải trí trực tuyến hàng đầu của Trung Quốc, đã thực hiện hai bước chính gần đây để tăng cường sự hiện diện của mình ở khu vực Trung Đông và Bắc Phi (MENA), báo hiệu tham vọng tiếp tục mở rộng ở thị trường nước ngoài. Vào ngày 11 tháng 5, công ty đã ký kết hợp tác nội dung với nền tảng phát trực tuyến tiếng Ả Rập hàng đầu của Ai Cập WATCH IT. Ba ngày sau, Chi nhánh iQIYI MENA tại Dubai chính thức ra mắt, đánh dấu vị thế hoạt động mạnh mẽ hơn trong khu vực.
Dựa trên nghiên cứu thị trường sâu rộng, những động thái này là một phần trong chiến lược địa phương hóa rộng lớn hơn của iQIYI, nhằm khuếch trương cách kể chuyện của Trung Quốc ở nước ngoài đồng thời tích hợp nhiều nội dung khu vực hơn vào hệ sinh thái toàn cầu của mình. Công ty đã xác định MENA là một thị trường có lịch sử lâu đời và tiềm năng to lớn, được thúc đẩy bởi nhu cầu ngày càng tăng về giải trí kỹ thuật số.
iQIYI Content Partnership Signing Ceremony in Cairo
Theo quan hệ đối tác mới, WATCH IT sẽ phát trực tuyến một loạt các bộ phim và chương trình tiếng Trung cao cấp của iQIYI — bao gồm các bộ phim được xếp hạng hàng đầu như "Road Home" và "Strange Tales of Tang Dynasty" — thông qua mạng lưới khu vực đã được thiết lập của mình. Đổi lại, nền tảng chính của iQIYI sẽ giới thiệu loạt phim tài liệu nhân văn gốc của WATCH IT "Mother of the World", dựa trên bằng chứng khảo cổ để giới thiệu sự phát triển của nền văn minh Ai Cập cổ đại. iQIYI International cũng sẽ giới thiệu nội dung gốc bằng tiếng Ả Rập được tuyển chọn của WATCH IT, làm phong phú thêm hệ sinh thái nội dung ở nước ngoài.
"WATCH IT có chỗ đứng vững chắc tại thị trường Ai Cập và Trung Đông, với khả năng sản xuất và phân phối mạnh mẽ", Zhaonan WANG, phó chủ tịch và tổng biên tập của iQIYI cho biết. "Thông qua sự hợp tác này, chúng tôi hy vọng sẽ phục vụ tốt hơn khán giả khu vực MENA và sử dụng phim ảnh và truyền hình như một cầu nối để trao đổi văn hóa".
iQIYI MENA Branch Opening Ceremony in Dubai
Với chi nhánh mới được ra mắt tại Dubai, iQIYI tiếp tục phục vụ khách hàng địa phương tốt hơn. Với chiến lược nội dung phù hợp với thị hiếu địa phương, iQIYI đã quản lý một thư viện nội dung dành riêng cho MENA với các bộ phim truyền hình, phim ảnh, hoạt hình và chương trình đa dạng bằng tiếng Trung Quốc phù hợp với phong tục địa phương. Nền tảng nỗ lực tiếp tục tối ưu hóa trải nghiệm phát lại cho môi trường mạng của MENA và đang thảo luận với các nhà khai thác viễn thông địa phương để mở rộng các tùy chọn xem. Ngoài quan hệ đối tác WATCH IT, iQIYI cũng đã hợp tác với evision, bộ phận truyền thông và giải trí của e&, kể từ tháng 6 năm 2014 để phân phối hơn 20 bộ phim truyền hình, hoạt hình và phim nổi tiếng của Trung Quốc cho người xem khu vực MENA thông qua dịch vụ phát trực tuyến miễn phí STARZ ON của evision.
Phát biểu tại Dubai, Xianghua YANG, chủ tịch Nhóm Kinh doanh Phim & Nước ngoài của iQIYI, lưu ý sự hỗ trợ quan trọng của việc hợp tác liên tục với các đối tác địa phương trong việc thúc đẩy sự phát triển liên tục của công ty tại khu vực MENA. Với cốt lõi là Các Tiểu vương quốc Ả Rập Thống nhất và Ả Rập Xê Út, iQIYI đặt mục tiêu dần dần bao phủ khu vực vùng Vịnh.
Sự ra mắt của Chi nhánh iQIYI MENA tại Dubai tiếp tục củng cố dấu ấn toàn cầu của nền tảng, sau khi ra mắt trang web quốc tế, iQ.com và ứng dụng quốc tế iQIYI vào năm 2019, cũng như mở trụ sở quốc tế tại Singapore vào năm 2020. Kể từ đó, công ty đã thành lập bốn khu vực hoạt động chính — Đông Nam Á, Bắc Mỹ, Nhật Bản và Hàn Quốc, và MENA — khi nỗ lực trở thành ngôi nhà cho nội dung châu Á được yêu thích cho khán giả trên toàn thế giới. Ngày nay, nội dung của iQIYI tiếp cận khán giả tại hơn 190 quốc gia và khu vực. iQIYI International hiện hỗ trợ giao diện người dùng và phụ đề bằng 12 ngôn ngữ, bao gồm tiếng Anh, tiếng Thái, tiếng Indonesia, tiếng Hàn, tiếng Tây Ban Nha và tiếng Ả Rập.
LIÊN HỆ: Bộ phận Báo chí iQIYI, press@qiyi.com
