Xinhua Silk Road “중국 Zoomlion, 튀르키예 하타이에 구조팀 파견”

-- 지진이 강타한 하타이 지역에서 구조 활동 지원

(베이징 2023년 2월 10일 PRNewswire=연합뉴스) 최근 중국 건설장비 제조업체 Zoomlion Heavy Industry Science & Technology Co., Ltd.(Zoomlion, 000157.SZ)가 지진으로 폐허가 된 튀르키예 하타이 지역에서 구조 작업을 지원하기 위해 구조팀과 굴착기를 파견했다.

사진: 지진으로 폐허가 된 튀르키예 하타이 지역에서 구조 작업에 참여한 Zoomlion 구조팀
사진: 지진으로 폐허가 된 튀르키예 하타이 지역에서 구조 작업에 참여한 Zoomlion 구조팀

현지시간 오전 4시 17분(0117 GMT)에 규모 7.7 지진이 튀르키예 남부 카라만마라슈주를 강타했다. 그로부터 수 분 후에는 규모 6.4 지진이 튀르키예 남부 가지안테프주에서 발생했다. 현지시간 오후 1시 24분(1024 GMT)에는 규모 7.6 지진이 다시 카라만마라슈주를 강타했다.

지진 발생 후 튀르키예에 기반을 둔 Zoomlion의 자회사는 전문 서비스 엔지니어 및 기계 조작자로 구성된 구조팀을 재난 지역에 즉시 파견하고, 이와 함께 전기담요, 응급 의약품, 식품 및 5대의 굴착기 장비 세트를 공급했다.

피해 지역에 도착한 첫 중국 구조팀 중 하나인 Zoomlion 구조팀은 4명의 갇힌 생존자를 구조하는 데 기여했고, 지진 구호 노력에 참여했다.

구조 작업에 참여한 Zoomlion 서비스 엔지니어 Yu Ke는 "우리 구조팀과 굴착기 장비는 현장에 도착한 직후 무너진 6층 건물에 갇힌 생존자를 구조하는 작업에 뛰어들었다"면서 "우리는 지금까지 4명의 갇힌 생존자를 구조하는 데 힘을 보탰고, 더 많은 생존자를 구조하고자 노력하고 있다"고 전했다. 

또한, Zoomlion은 구조 장비의 제공에도 기여하고 있다. Zoomlion은 구조 작업을 지원하기 위해 지금까지 재난 지역에 총 18대의 굴착기를 파견했다.

원문 링크: https://en.imsilkroad.com/p/332681.html 

출처: Xinhua Silk Road