banyuewenzhai
美国5月24日提升对日本旅游的警示级别至最高级，警告美国人不要前往日本，提醒国民日本的新冠疫情严峻，加上有变种病毒出现，即使已接种疫苗，也有感染风险。东京奥运波折重重，日本奥委会理事更形容，不论举办或否都是“地狱”。是什么让日本政府举步维艰？
举行与否都是地狱
日本东京奥运预定在7月24日举行，目前距离开幕时间不足两个月，但日本正迎来第二波的疫情，每天确诊数字平均4,000至5,000宗，较3月份的近千宗个案大幅上升。
日本多个民调显示，有超过七成以上的民众要求中止或延期奥运，但日本政府仍表示将如期举办，国际奥委会在22日亦表示，东京奥运“肯定会举行”。
日本奥委会理事山口香，在21日批评日本已错过了取消东奥的机会，称东奥不论举办或否，都会是一场“地狱”。
取消决定权在国际奥委会上
根据奥运举办的协议，订明奥运的举办成行或否主动权在于国际奥委会。说明只有在国际奥委会“感到有必要取消奥运”下，才能终止奥运的举行。因此若日本单方面要求终止奥运，那将被视为违约，日本需为终止奥运负上所有损失和赔偿的责任。
当然现实上奥运举办与否不可能单一方面说了算，日本和国际奥委会均面临着压力。取消奥运会对任何一方都会造成沉重打击，这不仅会令已准备亏损的日本进一步承受巨额经济损失，对为准备4年时间的运动员也是一场噩耗。
奥运举办若失败冲击菅义伟政府
这次奥运成功举办与否，还会对日本政治产生影响。东京议会将预定于7月初举行选举，而国会大选、自民党选举亦将预定在东奥举办后的8月及9月举行。
虽然一般分析认为，东奥的成功举办与否，不会冲击执政自民党的管治，以至让其输掉大选，但对首相菅义伟的管治会造成直接影响。
若日本成功在这仅余的两个月内压制疫情，成功举办奥运，并让日本运动员在奥运取得好成绩，这将会对菅义伟的管治带来加分。自民党可预期在紧接的大选中获得大胜，菅义伟亦可能因此在党总裁选举中获得连任的机会。
若日本取消举办奥运，或因强行举办奥运或造成严重的疫情爆发，将不可避免令菅义伟的民望进一步下挫。菅义伟很可能会因此成为短命首相，在党总裁选举后或国会大选后换人。但即管自民党在大选中获胜，其希望取得国会三分之二议席，完成修宪的希望将有机会落空。
