楊鳳蘭（ヤンフォンラン・69）という中国人の中年女が、世界のメディアのトップニュースに登場しましツァ。東アフリカ、タンザニアの大都市ダルエスサラームの裁判所で「象牙の女王」の悪名を持つ楊鳳蘭は象牙密輸の罪で懲役15年を言い渡され、個人の財産はすべて没収されました。
楊鳳蘭（ヤンフォンラン）は2000年から2014年にかけてタンザニアから極東へ象牙860品を密輸し、その密輸金額は250万ドルに達しました。
楊鳳蘭（ヤンフォンラン）は、もともとは中国初のスワヒリ語専攻の大学生でしたが、成績優秀を認められ、国からタンザニアに配属されました。中国が支援して進めるタンザニアの鉄道建設プロジェクトで翻訳を担当しました。この「中国・タンザニア友好大使」は、わずか14年で悪名高い「象牙の女商人」となってしまいました。
世界最大の象牙密輸は錆びたコンテナに詰められ、中身は高価で綺麗な象牙、香港を経由して中国に流入していました。象牙の価格は3000～4000ドル/キロ。品質によってはもっと高価で取引されていた・・・とも推測されます。密輸された象牙は、最終的には中国各地の高級工芸品店に並べられ、工芸品の販売価格は数万ドルから数十万ドルにも及びます。
アフリカ、タンザニアで象牙は１キロあたり７ドル払えば購入でき、それが中国では１キロあたり3000ドルで販売されます。400倍もの利益は優秀な学生・有能な通訳の欲望を駆り立てて、人生を狂わせる！
統計によると、20世紀初め、アフリカ象の総数は1000万頭を超えていました。近年の狂ったような密猟虐殺の結果、現在ではその数は50万頭に満たない。このペースで密猟が進むと、アフリカ象は、あと10年、長くとも20年以内に絶滅してしまうと断言でできます。
